To add a collapsible panel to your site, you will need to add a web part to the column of the page you would like the panel to be on.